Na Wszelkie Tematy! :: Przegląd tematu - Włoski

Anka (: · Wysłany: Wto 8:42, 21 Wrz 2010 Temat postu:

Nie damy rady sami założyć poddziału.

Ja mogę pomóc przy rosyjskim, niemieckim, łacinie.

A włoskiego sama się chętnie nauczę.

HanuleQ :*

Jasne.

Osoby w języku włoskim wymawiamy akurat dokładnie tak, jak piszemy Wink

Ale proszę bardzo:

(może przy okazji sama się tego w końcu nauczę xD)

Przede wszystkim H w języku włoskim jest nieme, tak więc np.

wyraz "ho" (mam) czytamy jak "o"

C + A, O, U czytamy jak "ka, ko, ku",

tak samo w przypadku litery "g"

G + A, O, U czytamy jak "ga, go, gu"

natomiast w przypadku liter I, E jest inaczej:

C + I, E = "czi", "cze"

G + I, E = "dżi", "dże"

Chcąc uzyskać głoskę twardą (bodajże tak to się nazywa), musimy dodać pomiędzy C/G a I/E literkę H, tj.:

C + H + I, E = "ki", "ke"

G + H + I, E = "gi", "ge"

S pomiędzy samogłoskami czytamy jak Z, np. w wyrazie casa(dom) lub frase(zdanie)

Aby uzyskać głoskę "s", wpisujemy literę S podwójnie np. w wyrazie espresso (czyt. espreso)

SCI, SCE czytamy jak "szi", "sze" np. uscita (czyt. uszita) - wyjście

SCHE, SCHI = "ske", "ski"

Litera Z na początku wyrazu oznacza "z", w środku wyrazu natomiast czytamy ją jako "c"

GN czytamy jako "ni"

GHI natomiast jako "li"

I to by było na tyle.

Wiem, wygląda kosmicznie, ale w użytkowaniu to wcale nie jest takie trudne Wink

Eneli · Wysłany: Nie 9:40, 05 Wrz 2010 Temat postu:

hm. pisownia i wymowę może dawaj razem przy okazji.

HanuleQ :*

Hm... no to może od podstaw zacznę, a więc OSOBY:

L.P

1. io
2. tu
3. lui/lei (On/ona)/Lei*

L.MN.

1. noi
2. voi
3. loro

* Lei (pisane wielką literą) jest formą grzecznościową, używaną w stosunku do osób dorosłych obojga płci

Eneli · Wysłany: Sob 12:21, 04 Wrz 2010 Temat postu:

Jak najbardziej:) a co do pytania z sondy. Każdy język się przydaje. a co do innych języków.. cóż ja tam muszę się doszkolić, jeśli będę na studiach od początku niemiecki robić to nie ma sprawy Wink

HanuleQ :*

Zobowiązuję się, jeśli spodoba Wam się ten pomysł, nauczyć Was podstaw języka włoskiego.

Fajnie byłoby, gdyby ktoś zrobił tak samo np. z niemieckim. Byłabym wdzięczna (:

btw. proponuję założyć w tym dziale poddział "języki" i tam przenieść te tematy